MEDITACIÓN, MEMORIA Y ARTE DE TROBAR, EN LA CANSÓ TROVADORESCA OCCITANA: LA REPETICIÓN SINONÍMICA
Rosa María Medina Granda
Resumen
La recontextualización de la Cansó como un evento discursivo-comunicativo, en su origen, nos permitiría revisitarla desde la oralidad, la memoria y la meditación, motores de la creatividad medieval. Las repeticiones sinonímicas no habrían sido meros ornamentos, sino dispositivos mnemónicos y creativos, que guiarían al oyente hacia un recorrido reminiscente, y ayudarían al poeta a la hora de trazar el esbozo/el mapa mental de su composición. Al instaurar un tiempo de meditación, estas repeticiones habrían contribuido asimismo a la cohesión textual así como a fijar el texto en la mente del oyente, especialmente sensible en el mundo medieval a las variaciones fónicas. Las repeticiones sinonímicas habrían sido, pues, un exponente, desde el punto de vista cognitivo, de la función de la memoria medieval producida por el lenguaje y los sentidos.
Filología de la perfomance oral; Cognición; Memoria medieval; Meditación; Arte de trobar; Esquemas retóricos y cognitivos (procedimentales); Imágenes y mapas mentales; Cohesión textual; Philology of the Oral performance; Cognition, Medieval Memory; Medita
Texto completo: PDF