Tonos Digital, NÚMERO 19 - JULIO 2010

EL ESQUEMA PARASINTÉTICO COMO RECURSO NEOLÓGICO EN EL ESPAÑOL GUINEOECUATORIANO

Issacar Nguendjo

Resumen


Guinea Ecuatorial es el único país de habla española en el sur del Sahara. Por motivos históricos y lingüísticos, la lengua española en estos rincones del mundo se ha revestido de unos colores locales muy especiales y dignos de interés. En este artículo, nos centramos especialmente en la parasíntesis como proceso de creación e innovación léxica.

ABSTRACT: Equatorial Guinea is the only Spanish speaking country in the sub-Saharan continent. According to the historical reasons, the Spanish language in this part of de world has adopted some peculiarities in the field of vocabulary and semantics. In this special article, we are making an analysis on parasintesis, one of the most prolific word creation processes in this context.




Creación léxica, parasíntesis, Guinea Ecuatorial.

Texto completo: PDF


TONOS DIGITAL
Revista Electrónica de Estudios Filológicos
ISSN 1577-6921

Contacto Editores
Contacto Gestión Técnica

© 2000 TonosDigital®
Los autores mantienen el copyright, concediendo a la revista el derecho de primera publicación. Se permite el uso para fines docentes de los textos, datos e informaciones contenidos en estas páginas. Se exige, sin embargo, permiso de los autores para publicarlas en cualquier soporte o para utilizarlas, distribuirlas o incluirlas en otros contextos accesibles a terceras personas.

Dialnet. Portal de difusi�n de la producci�n cient�fica hispana Open Archives Initiative Sistema Regional de Informaci�n en L�nea para Revistas Cient�ficas de Am�rica Latina, el Caribe, Espa�a y Portugal Difusi�n y Calidad Editorial de las Revistas Espa�olas de Humanidades y Ciencias Sociales y Jur�dicas  OAIster. Union catalog of digital resources Directory of Open Access Journals Directorio y recolector de recursos digitales  redib Centro de Informaci�n y Documentaci�n Cient�fica MLA scopus