En este trabajo analizamos la tradición lingüística soviética, en particular, el pensamiento de Valentin Nikolaevich Voloshinov (1895-1936). El objetivo es indagar en un doble aspecto de su obra. Por una parte, abordaremos la relación entre pensamiento, lenguaje, e ideología y, por otra parte, la relación de estos con los procesos socioeconómicos, según podemos extraer, principalmente, de su obra Marksizm i Filosofiya Yazyká (Leningrado, 1929). Para ello, daremos cuenta de aquellas nociones relacionadas con la teoría social marxista y su desarrollo durante el florecimiento cultural, político y social que tuvo lugar en torno a la Revolución rusa, a principios del siglo XX. Asimismo, en relación con una posible vía de aplicación de la visión voloshinoviana del lenguaje y la ideología en los estudios sociales, exploraremos la posibilidad de considerar su compatibilidad con la teoría psicoanalítica dedicada al análisis cultural y social.

ABSTRACT

Throughout this study we analyze the soviet linguistics’ tradition and the ideas of Valentin Nikolaevich Voloshinov (1895-1936). The fundamental issues to be explored have to do with the relationship among thought, language and ideology, and with the relationship between the former and the socioeconomic processes, as we can observe in Voloshinov’s most important work, Marksizm i Filosofiya Yazyká (Leningrad, 1929). As a consequence of our investigation, we will give an account of those notions that are related to the Marxist social theory and its development during the cultural, political and social flourishment associated with the Russian Revolution in the beginning of the 20th century. Moreover, à propos a possible application of Voloshinov’s conception of language and ideology regarding social studies, we will explore the validity of considering its compatibility with the branch of psychoanalytic theory on social and cultural analysis.

filosofía del lenguaje, ideología, lenguaje y pensamiento, sociolingüística crítica, lingüística soviética, Círculo de Bakhtin, análisis crítico del discurso, philosophy of language, ideology, language and thought, critical sociolinguistics, soviet lingui